Yes, Health Insurance Policy covers you for accident & surgery etc. with a condition that you have been hospitalized for more than 24 hours, be it for any reason i.e hospitalization due to an accident, illness, or any disease. If someone met with an accident and he is hospitalized, then his health insurance policy will pay for his hospital expenses and as per the coverage rules in the policy.